Ein Betriebsausflug aus Hattingen führte die Bediensteten des Bauamtes zur Abwechslung mal nach Dortmund. Von Geschichten der Hörder Burg führte der Weg dann über die Kulturinsel zur Thomas-Birne. Auf Phoenix-West angekommen, wurden ihnen erstmal die Stahlproduktion anhand von handlichen Beispielen erklärt. Da das natürlich durstig macht, wurde ein Zwischenstopp in der Bergmannbrauerei eingelegt.